מעבר ליער - סרט אנימציה חדש לילדים

סרט חדש מהיוצרים של "שרק" ו"מדגסקר"

מאת: מערכת לגדול

גלובוס גרופ מפיצים בישראל את הלהיט הבא – סרט האנימציה "מעבר ליער", מבית היוצר של DreamWorks. הסרט מבוסס על סדרת קומיקס של מייקל פריי וטי לואיס וביימו אותו טים ג'ונסון ("עבודת נמלים") וקרי קירקפטריק (כתב את התסריט ל"מרד התרנגולים") בסרטו הראשון כבמאי.

הסרט מתאר את הצב ורן וידידיו חיות יער, שלאחר בוא האביב הקיצו מתרדמת חורף ארוכה וגילו שגדר-חיה גדולה וירוקה התרוממה ממש באמצע מה שהיה פעם סביבת המגורים הטבעית שלהם. אז נכנס לתמונה אר-ג'יי, דביבון אופורטוניסטי שמסביר שהעולם שמעבר לגדר החיה הוא "השער לחיים הטובים", שם יצורים מוזרים שנקראים בני-אדם חיים כדי לאכול,  יותר משהם אוכלים כדי לחיות. "מבחינת בני האדם", טוען אר-ג'יי, "מספיק זה אף פעם לא מספיק."

ורן הזהיר מטבעו חושד ואפילו מקנא מעט באר-ג'יי הכריזמטי בעל הלשון החלקלקה, והוא מבקש להשאיר את משפחתו המעורבת מוגנת מאחורי הגדר. אבל לאחר שאר-ג'יי המניפולטיבי מוכיח שיש אמת בפתגם "פסולת של אדם אחד היא אוצרו של אדם אחר" (או של חיה אחרת), יש לו סיבות משלו לשכנע את חבורת חיות היער שאין ממה לפחד ויש המון מה להרוויח מהקרבה לשכנים החדשים והנהנתנים שלהם.

בסופו של דבר, ורן ואר-ג'יי קושרים ביניהם ידידות בלתי צפויה בעוד הם וידידיהם בעלי הפרווה לומדים לחיות לצד העולם החדש והמוזר הקרוי "פרברים", ואף לנצל אותו לתועלתם.

בראש צוות הכוכבים המדובבים את גיבורי הסרט עומדים ברוס ויליס (סדרת "מת לחיות", "החוש השישי") המדובב את דמותו של אר-ג'יי הנוכל, וגארי שנדלינג (תוכניות הטלוויזיה "המופע של לארי סנדרס" ו"המופע של גארי שנדלינג"), המדובב את הצב המגזים בנטיותיו האופרטיביות, ורן.

אורך הסרט: 83 דקות.

בקולנוע מיום חמישי, 6.7.06